Árboles de enfoques / Irán
Árbol de enfoques de Irán en HoI4
Irán tiene 272 enfoques nacionales. Este árbol requiere el DLC Graveyard of Empires; sin él, el país usa un árbol más antiguo o el genérico.
Pulsa un enfoque para ver sus detalles y el camino para llegar a él. Filtra por tipo con los colores. Las líneas discontinuas son alternativas (basta con una) y ✕ marca enfoques excluyentes.
Pulsa un enfoque del árbol para ver sus detalles.
Lista de los 272 enfoques
| Enfoque | Días |
|---|---|
| Abolir el feudalismo Durante muchos años, ha funcionado como una sociedad feudal en la que los terratenientes poseen las tierras en las que trabajan muchos campesinos de las zonas rurales. Es un sistema anticuado; el deber de nuestro gobierno es comprar esas tierras a sus propietarios y vendérselas a los campesinos a un precio mucho más bajo. Esto liberará a una parte importante de la población. | 70 |
| Abrir centro de enseñanza técnica en Abadán La educación técnica nos ayudará a posicionarnos entre los gigantes industriales del mundo. Al abrir esta nueva escuela técnica, podremos ofrecer oportunidades educativas a quienes quieran trabajar en ese sector. Esto nos ayudará a impulsar nuestro desarrollo y proceso de modernización. | 70 |
| Abrir el Museo Nacional Es importante documentar nuestra historia; sobre todo, teniendo en cuenta el rico tapiz que ha tejido a lo largo de los siglos. Ha llegado el momento de abrir un museo en Teherán, como llevamos años planeando. | 35 |
| Abrir una planta eléctrica en Teherán Según crecen las ciudades de toda nuestra nación, debemos garantizarles el suministro de energía. Vamos a abrir una nueva planta eléctrica en la capital, Teherán, y a consolidarla como el siguiente gran paso hacia la ampliación de nuestra ciudad más importante. | 70 |
| Abrirse camino a través de Irak es nuestro pasaporte para conquistar el norte de África y, por consiguiente, ha de ser el primero en caer. Como Bagdad está tan cerca de nuestras fronteras, no deberíamos tener problema en adentrarnos en el país y reclamar su territorio. | 35 |
| Absorber el Imperio bizantino Tras atacar a , por fin hemos dado por terminados los siglos de enfrentamiento contra el pueblo . Ahora podemos incorporar este territorio para que sea oficialmente parte de nuestro imperio. | 70 |
| Aceptar a las potencias industriales En vez de escabullirnos y aislarnos del resto del mundo, sería mucho mejor que sacáramos provecho de nuestras relaciones con las potencias industriales para ayudar al desarrollo futuro de . | 35 |
| Adoptar una cultura de opulencia Para alguien tan importante como el Rey de Reyes, es crucial que le mostremos al mundo lo opulenta que puede ser . Hagamos alarde de nuestro esplendor delante de quienes anhelen contemplarlo. | 70 |
| Afianzarse en el Indo es el ejemplo perfecto del poder colonial de . Sin embargo, el pueblo no tiene cabida aquí y les convendría saber que, por orden de Darío el Grande, tiene pleno derecho sobre el territorio. Empecemos a negociar para establecernos en la India. | 70 |
| Aliar con el Eje Mientras la guerra asola Europa, nuestros amigos necesitan aliados que los ayuden en la guerra. Ya va siendo hora de que nos lancemos a la acción y nos unamos a la guerra en el bando del Eje. | 35 |
| Aliarse con los bazaríes Los bazares y los comerciantes que los regentan han sido durante siglos uno de los pilares de nuestras comunidades. Ahora se enfrentan a la amenaza cada vez mayor de las multinacionales de las potencias industriales. Si adoptamos políticas para proteger a los comerciantes, es probable que respalden nuestra causa conservadora. | 70 |
| Alimentos para toda la población Por desgracia, la hambruna no nos es desconocida. Con el trabajo que hemos dedicado a mejorar la economía dentro de nuestro esfuerzo de modernización, tenemos la oportunidad de mejorar la distribución de alimentos y asegurarnos de que toda la población tenga acceso a la más básica de las necesidades. | 70 |
| Alineamiento soviético El mundo cambia rápidamente y necesitamos aliados poderosos para disuadir a nuestros enemigos. El Partido Tudeh es el único partido socialista que tiene lazos con y, por tanto, podría fomentar una relación más fuerte con ellos. | 35 |
| Ampliar la Legión de los Inmortales Una vez fundada la Legión de los Inmortales como parte de nuestro legado imperial, ya podemos dedicar recursos a la ampliación de esta prestigiosa legión para que haya más hombres sosteniendo hombro con hombro el peso del Imperio . | 70 |
| Ampliar la producción de petróleo tiene mucho petróleo y sería de necios no explotarlo en nuestro beneficio. Ampliemos nuestra producción para poder negociar con Occidente más adelante. | 70 |
| Ampliar las instalaciones de Blindajes de Teherán Ahora que tenemos a Blindajes de Teherán produciendo nuevos diseños de tanques para nuestro esfuerzo bélico, sería buena idea facilitarle el trabajo ampliando sus instalaciones de producción. Cuantas más plantas se dediquen a la fabricación de nuestro equipo blindado, antes tendremos los tanques en el campo de batalla. | 70 |
| Apaciguar a los separatistas Ha llegado el momento de cumplir nuestras obligaciones con respecto a la población kurda y azerbaiyana y brindarles autonomía en sus propios asuntos. Sin embargo, convendría mantenerlos en nuestra esfera de influencia para garantizar nuestra seguridad colectiva. | 70 |
| Apoyar el nacionalismo pastún Tras haber asegurado a en nuestra esfera de influencia, podemos desestabilizar las regiones fronterizas promoviendo un mayor nacionalismo pastún en la región. | 70 |
| Apoyar la historia antigua No es ningún secreto que el flamante reinado de la dinastía Pahlaví ha puesto nerviosa a mucha gente en por lo que podría depararnos el futuro. Nuestra mayor baza para difundir el orgullo y la confianza nacionalista en el sah es recordarle a nuestro pueblo, y al mundo, lo increíble que fue la historia de la antigua Persia. Es hora de conmemorar el Imperio aqueménida. | 35 |
| Apoyo en el campo de batalla Para proteger a nuestras tropas cuando marchen al frente, es fundamental que empleemos nuestros aviones de apoyo terrestre y evitemos que la aviación enemiga haga llover fuego sobre nuestro ejército. | 70 |
| Asegurar Afganistán es una de las puertas de al este. Es esencial que aseguremos este paso para nuestros aliados. También nos permitirá proteger , algo que conviene a su pueblo. | 35 |
| Asegurar Irak Como parte de nuestros deberes para con nuestros aliados, debemos asegurar a toda costa. Esta medida drástica garantizará la protección del pueblo ante las amenazas externas y promoverá la unidad en la región. | 35 |
| Ataque preventivo Nadie va a amenazar nuestra soberanía. Para asegurarnos de que quienes nos miran con ojos golosos aprendan a no meterse en nuestros asuntos, les demostraremos el poder de la fuerza militar de . Si atacamos primero, no podrán defenderse ante un asalto rápido y pesado. | 35 |
| Atraer la inversión extranjera Nuestra economía tiene un potencial de crecimiento enorme gracias a la abundancia de recursos naturales y al aumento de la población urbana que busca trabajo. Sin embargo, necesitamos mayores inversiones del exterior para dar un impulso a ese crecimiento. | 70 |
| Atrincherarse y defender A medida que las fuerzas enemigas se reúnen en todas las fronteras de nuestra gran nación, debemos actuar con presteza para salvar . En lugar de pasar a la ofensiva, es imperativo que nos atrincheremos para defendernos y ponérselo difícil a los invasores. De lo contrario, nos arriesgamos a perder estrepitosamente. | 35 |
| Aumentar el gasto militar Nuestro líder, Reza Sah Pahlaví, es un egresado de los prestigiosos cosacos persas. A quienes forman parte del gobierno no les sorprende que quiera aumentar la capacidad militar de . Lo primero que hay que hacer es financiar lo que ya tenemos para mejorar la calidad de nuestras tropas y aumentar la producción de pertrecho militar. | 70 |
| Aumentar el presupuesto para dotación de personal Si queremos mantener nuestra excelencia tecnológica y no quedarnos rezagados, debemos atraer a los mejores cerebros de nuestro país. El coste puede ser alto, pero el coste del estancamiento tecnológico sería mayor. | 35 |
| Aumentar la financiación de la educación Como parte de la iniciativa de modernización de Reza Sah, se ha puesto énfasis en el aumento de la calidad de la educación en el país. Al alejarnos de nuestro pasado tradicional, nuestro objetivo es tener una educación libre y obligatoria para hombres y mujeres, así como clausurar los centros educativos religiosos privados. | 35 |
| Aumentar la venta de petróleo Como ya nos hemos asociado con en lo relativo a las reservas de petróleo, sería lógico aprovechar nuestros nuevos recursos para aumentar sus ventas. Después de todo, este acuerdo nos beneficia a todos. | 35 |
| Aumentar las instalaciones de armamento pesado Con el crecimiento de nuestras fuerzas armadas, aumenta la necesidad de grandes instalaciones en las que producir nuestra maquinaria más pesada. Esto también nos permitiría crear nuestros propios diseños artilleros; ya no dependeríamos de potencias extranjeras para apoyar a nuestras tropas y podríamos ajustar nuestros planes de batalla para dar más peso a la artillería. | 70 |
| Ayuda industrial Nuestros camaradas en han demostrado que una economía predominantemente agrícola puede industrializarse rápidamente con una planificación meticulosa. Deberíamos contactar con ellos para ver si están dispuestos a compartir sus conocimientos sobre el tema. | 70 |
| Azadi Azadi significa "libertad" en persa, y será el término que proclamemos mientras nos preparamos para hacer frente a los invasores. espera que nos dobleguemos, pero siempre hemos tenido intención de proteger nuestra soberanía. Puede que hayamos perdido la batalla, pero seguimos librando la guerra. | 70 |
| Beneficios de la guerra La guerra mueve dinero y podemos sacar mucho del conflicto que ahora está arrasando el mundo. Con los avances tecnológicos, las naciones beligerantes necesitan más petróleo para alimentar su maquinaria de guerra. Para nosotros es una gran oportunidad; sería de necios dejarla pasar. | 35 |
| Bombardeo estratégico Las guerras no solo se ganan en el aire, sino también destruyendo la capacidad económica e industrial del oponente. Concentrémonos en los bombardeos estratégicos y arrasemos sus instalaciones antes de que las usen contra nosotros. | 70 |
| Botín de posguerra Ahora que ha terminado la guerra, debemos decidir qué hacemos con nuestra ocupación protectora de y . Tras pedírselo a nuestros aliados, hemos decidido que lo mejor sería integrar esos territorios en la gobernanza de . Así, Oriente Medio será más fuerte y estable. | 70 |
| Buscando un sah Con la derrota de la dinastía Pahlaví, se nos presenta la oportunidad de instalar en el Trono del Sol a un sah más dócil que obedezca los sabios consejos de sus asesores de confianza. | 70 |
| Cámara de comercio germano-persa se las ha apañado para industrializarse de nuevo con rapidez tras su derrota en la Gran Guerra. Es un excelente ejemplo a seguir en nuestro empeño por modernizar . Parece que su nuevo líder también nos respeta, lo que nos permite gozar de una transición gradual hasta establecer una relación positiva. | 35 |
| Caminar con los gigantes El mundo se balancea en el filo de un cuchillo y en Europa se está gestando un conflicto entre las naciones poderosas. Mientras la mecha de ese barril de pólvora se prende despacio, hemos de prepararnos para levantar hasta que nos situemos entre los gigantes del mundo y perduremos como sociedad progresista y moderna. | 35 |
| Campaña de alfabetización adulta El analfabetismo es un problema grave que afecta a nuestra población. Saber leer y escribir en su propio idioma dará poder y libertad a nuestro pueblo. El Consejo de Ministros y el Ministerio de Educación se han unido para publicar un código educativo y se han comprometido a fundar una escuela que instruya a nuestra población adulta. | 35 |
| Capear la tormenta inminente Parece que nuestros intentos por protegernos diplomáticamente han sido un fracaso, pues nuestros antiguos amigos han desviado su mirada hacia nuestras tierras con la esperanza de evitar que nos pongamos en su contra. Aunque no teníamos intención de hacerlo, debemos prepararnos para lo que pueda pasar. | 70 |
| Colaboración de fuerza aérea Las reformas de nuestras fuerzas aéreas han empezado con buen pie, pero ahora debemos centrarnos en desarrollar la tecnología y las capacidades necesarias para enfrentarnos a barcos. Quizá podríamos acelerar el proceso con la ayuda de nuestros camaradas del extranjero. | 35 |
| Colaboración en investigaciones de la Comintern es una de las potencias mundiales en ciencia e investigación. Una vez asegurada nuestra alianza con ellos, ahora tenemos la interesante oportunidad de enviar a nuestros científicos a aprender de los mejores expertos y traer de vuelta a casa sus conocimientos y habilidades. | 35 |
| Colaboración naval Estamos progresando en nuestras reformas navales, pero necesitamos redoblar nuestros esfuerzos y empezar a desarrollar tecnologías submarinas. ¿Estarían dispuestos a ayudarnos en este empeño nuestros camaradas de otros países? | 35 |
| Colaboración petrolífera entre la Unión Soviética e Irán y nuestros amigos al otro lado de la frontera en tienen a nuestra disposición enormes reservas de petróleo. Coordinando y ampliando nuestra producción de petróleo podemos asegurar nuestro control sobre el recurso más importante del mundo. | 35 |
| Comité de Planificación Económica Debemos establecer un nuevo departamento que supervise la expansión y modernización de la economía, libre de los sesgos y la inercia de departamentos económicos previos. | 70 |
| Comprar aviones de la Luftwaffe Si hablamos de aviones excepcionales, los de la Luftwaffe de están entre los mejores. Aprovechemos nuestros lazos con para proponerles que nos vendan las aeronaves que ya no necesiten. | 35 |
| Comprar aviones de la RAF tiene su Royal Air Force, de talento y habilidad bien conocidos por el resto de naciones. Sin embargo, lo que les hace ganar batallas no es solo la habilidad de sus pilotos, sino también la calidad de sus aviones. Vamos a hablar con ellos y a hacerles un pedido. | 35 |
| Comprar barcos extranjeros Nuestra armada se formó tras comprarle barcos armados nuevos a hace unos años. Podemos ponernos en contacto con otras potencias extranjeras y comprar más para potenciar nuestras capacidades navales. Así también mejorará la relación entre nuestras naciones. | 70 |
| Comprar licencias de tanques alemanes Antes de pensar en diseñar y producir nuestras propias fuerzas mecanizadas, debemos poner la vista en las naciones conocidas por su producción de tanques. Si negociamos con , podemos producir tanques potentes que atraviesen las líneas enemigas como un cuchillo caliente la mantequilla. | 70 |
| Comprar licencias de tanques checos Antes de pensar en diseñar y producir nuestras propias fuerzas mecanizadas, debemos poner la vista en las naciones conocidas por su producción de tanques. Si negociamos con , podemos obtener una licencia para producir los tanques de su famosa fábrica Škoda. | 70 |
| Conseguir la Asia occidental francesa El pueblo ha invadido ilegalmente estas tierras y ha de ser expulsado si queremos cumplir con nuestros propósitos imperiales. Tenemos que tomar los territorios de y si queremos enfrentarnos al gobierno en el norte de África. | 70 |
| Consolidar el territorio lleva mucho tiempo teniendo presencia en Oriente Medio, un lugar en el que no debería estar. Ahora que hemos luchado por nuestra independencia, haremos lo mismo por el resto de las naciones de la región. Contarán con nuestra protección y dejarán de estar bajo el yugo de . | 70 |
| Construir bases aéreas Nuestros aviones necesitan un lugar desde el que desplegarse si quieren realizar sus misiones con eficacia. Por tanto, es crucial que pasemos tiempo desarrollando nuevas bases aéreas por y aumentando la capacidad de nuestra fuerza aérea. | 70 |
| Construir nuevas bases navales Nuestra capacidad naval actual es menor de lo que nos gustaría. Para aumentarla, debemos construir más astilleros a lo largo de nuestras dos líneas de costa desde los que puedan desplegar buques de guerra. | 70 |
| Crear células de resistencia Para prepararnos para un ataque preventivo, debemos provocar inestabilidad política en las regiones vecinas. parece un candidato excelente, igual que las regiones ocupadas de , , y . | 70 |
| Crear grupos de oposición local Las instituciones del Estado Imperial pueden parecer imbatibles para el individuo, pero la realidad es que sus recursos se encuentran muy repartidos por toda la nación y no son suficientes para hacer frente a un movimiento de resistencia descentralizado. Para lograr el cambio, debemos aprovechar esta debilidad. | 35 |
| Crear institutos militares Para disponer de un ejército bien entrenado necesitamos a nuestra juventud. Si educamos a nuestros jóvenes en la excelencia militar, nos prepararemos para alcanzar el éxito en el futuro. Tardaremos unos años, pero con el tiempo tendremos el mejor ejército de la región. | 35 |
| Crear la Legión de los Inmortales Los Inmortales fueron una de las tropas más emblemáticas de los Imperios persas de la antigüedad. Ya que nos dirigimos hacia una nueva era de esplendor imperial, va siendo hora de que restablezcamos a los Inmortales como una legión de tropas de choque de élite. | 35 |
| Crear nuestra propia compañía petrolera Nuestros campos petrolíferos han estado demasiado tiempo explotados y controlados por potencias coloniales extranjeras. Con las reservas que hemos obtenido y un futuro libre de influencia extranjera, ha llegado el momento de establecer la Compañía Nacional Petrolera . | 35 |
| Crear un protectorado en Oriente Medio Ahora que la guerra ha llegado a su fin, hemos sido capaces de asegurar algunas de las naciones en el territorio que rodea . Como líderes actuales, ahora es nuestro deber garantizar su protección de las antiguas potencias invasoras. Si alguien piensa en arrebatarnos estas tierras, que venga y lo intente. | 35 |
| Declarar lealtad a Como nuevos súbditos de , tal vez deberíamos andar con cuidado y seguir los caprichos de nuestro señor. Puede que tengamos la oportunidad de concluir nuestra iniciativa de modernización. Puede que el camino haya tomado un giro tremendamente diferente, pero el final es el mismo. | 70 |
| Declararse barón del petróleo En lugar de usar nuestro petróleo para financiar la guerra que libran otras naciones por todo el mundo, sería preferible quedárnoslo para nosotros mismos. Si acumulamos petróleo en , podremos vendérselo a quienes lo necesiten a mayor precio. | 70 |
| Defender el territorio El temor y la ansiedad se han adueñado de nuestro gobierno, mientras las inminentes amenazas de nuestros vecinos y otras naciones siguen generando una presión inquebrantable. Debemos defendernos a toda costa. Ha llegado el momento de promulgar medidas que garanticen la supervivencia de durante la próxima década. | 35 |
| Defender los derechos civiles Respetar los derechos civiles de la ciudadanía de ha sido una parte importante del reinado de Mohammed Reza Sah. Al defender este aspecto fundamental de nuestra sociedad, animamos al pueblo a conseguir más cosas que antes. | 35 |
| Desafiar a la flota británica Ahora contamos con la tecnología y los conocimientos teóricos para hacer frente a nuestro gran adversario. Sin embargo, carecemos de la experiencia necesaria para lograrlo. Tal vez podamos adquirir esos conocimientos con pequeñas provocaciones en el golfo. | 35 |
| Desarrollar las poblaciones principales En este momento, la capital, Teherán, es la ciudad más desarrollada de . Si vamos a fomentar la modernización de nuestro país, debemos centrar nuestros esfuerzos en ampliar la infraestructura de nuestras ciudades importantes. | 70 |
| Desarrollar los campos petrolíferos Además de nuestro vasto complejo de extracción de petróleo, hace poco hemos descubierto nuevos depósitos de oro negro perfectos para la extracción. Nuestros ministros de industria creen que abrir nuevas plataformas petrolíferas nos permitiría crear un monopolio de este preciado recurso. | 70 |
| Desarrollar nuestros propios diseños Después de tanto gasto en la compra de aviones extranjeros, puede que sea hora de encargar a nuestros ingenieros que elaboren diseños de avión propios para nuestra fuerza aérea. | 35 |
| Desarrollar Qorkhaneh Qorkhaneh ha sido nuestro punto principal de producción de armas y munición en Teherán. Merecería la pena invertir recursos en el desarrollo de Qorkhaneh para que nuestra producción de equipo esté en perfecta forma ante cualquier conflicto. | 70 |
| Desarrollo de submarinos y Estamos a punto de desarrollar un submarino avanzado junto a nuestros camaradas que nos permitirá dominar el golfo Pérsico. | 70 |
| Desestabilizar el Gran Juego Los gobiernos y llevan disputándose casi un siglo. Debemos desequilibrar la balanza a nuestro favor instalando allí un régimen comunista en el poder. | 35 |
| Desestabilizar el norte de Irak Dada la dependencia del petróleo de , podríamos obstaculizar su acceso al crudo instigando una revuelta de los kurdos del norte del país, alineándolos con nosotros. | 35 |
| Diseño de bombarderos y Con la ayuda de nuestros amigos , ya casi estamos listos para desplegar una fuerza de bombarderos navales que diezmará a cualquier armada lo bastante insensata como para navegar por el golfo Pérsico sin contar con nuestro consentimiento. | 70 |
| Diversificar la industria Pese a que nuestra nación cuenta con vastas reservas de petróleo sin explotar, debemos evitar que nuestra economía dependa por completo de su exportación. Por tanto, debemos diversificar nuestras industrias para fabricar productos que sean aptos para el consumo interno. | 35 |
| Donar campos petrolíferos a Tras tantos años suministrando petróleo a naciones como , nos beneficiaría mucho más donar parte de nuestras instalaciones de extracción a para ayudarlos en la guerra. Esperemos que esto nos beneficie a ambos a largo plazo. | 35 |
| Duras medidas contra la disidencia azerbaiyana En el norte de nuestro país habita una importante parte de la población azerbaiyana que considera su hogar. Sin embargo, existe una diáspora numerosa que reniega de nuestra administración. Ya es hora de que acabemos con estas células rebeldes y nos aseguremos de que la estabilidad y la prosperidad pueden volver a reinar en la región. | 35 |
| Duras medidas contra la disidencia kurda comprende territorios que antaño pertenecieron al pueblo kurdo. Por consiguiente, existe una diáspora numerosa que reniega de nuestra administración. Ya es hora de que acabemos con estas células rebeldes y nos aseguremos de que la estabilidad y la prosperidad pueden volver a reinar en la región. | 35 |
| Echarlos a patadas Sabíamos que, cuando estallase la guerra, tendríamos que pasar a la defensa o rechazar a nuestros enemigos. Si optamos por un enfoque más ofensivo, podremos imponer exigencias cuando termine el conflicto. Puede que sea arriesgado, pero nuestras fuerzas están listas para afrontar una operación de este calibre. | 35 |
| Ejército revolucionario popular Aunque no podemos aspirar a desafiar a las flotas de las potencias imperiales en la superficie, sí que podríamos hacerlo si desarrollamos una clase específica de submarinos. | 35 |
| El asesinato de Reza Sah Reza Sah Pahlaví ha hecho grandes cambios en , pero no todos han agradado al pueblo. Se rumorea que hay quien maquina para asesinarlo desde hace años, pero nadie será capaz de hacerlo, ¿verdad? | 35 |
| El botín de la guerra Nuestros esfuerzos en esta guerra no han pasado desapercibidos por parte de nuestros aliados, que están abiertos a la idea de que proteja el territorio de la región circundante tras el final del conflicto. Es una gran oportunidad para sacarle partido al botín de la guerra. | 70 |
| El Ejército Popular El ejército está repleto de fanáticos contrarrevolucionarios que esperan una oportunidad para restaurar sus anticuados puntos de vista sobre la nación. Debemos reformar el ejército para evitar que eso suceda, empezando por la destitución de los reaccionarios. | 35 |
| El ferrocarril transiranio En 1927 comenzamos a trabajar en una línea ferroviaria nacional conocida como "ferrocarril transiranio". Ahora que avanzamos más deprisa hacia la modernización de , es fundamental que destinemos fondos a terminar este monumental proyecto. | 35 |
| El futuro de la guerra Hace solo unas décadas, las guerras se libraban con hombres y caballos, una exigua artillería y tácticas anticuadas. En estos tiempos vivimos la era de los tanques. Debemos estar a la altura de los avances en tecnología militar si queremos plantar cara a las fuerzas que nos amenazan. | 35 |
| El Imperio Pahlaví Desde que Reza Sah Pahlaví derrocó la dinastía kayar en 1925, ha sido la fuerza al frente de . Puesto que nuestro país se encuentra en la encrucijada de otro gran conflicto mundial, el gran sah ha de estar preparado para aplacar cualquier tormenta que amenace con arrasar nuestras gloriosas tierras . | 35 |
| El pacto entre Moscú y Teherán No es ningún secreto que se cierne sobre nosotros como un oso gigante hacia el norte. Si queremos cumplir con nuestros ideales expansionistas, hemos de abordar este problema cuanto antes. Podemos enviar a un emisario diplomático a Moscú de inmediato, y esperemos que el gobierno acepte un pacto de no agresión. | 35 |
| El primer Imperio iraní Reza Sah Pahlaví siempre ha preferido que se denomine a su nación y fue quien lo restituyó como nombre oficial en 1935. Por ende, la base de sus nuevas aspiraciones imperiales será la creación de un nuevo Imperio iraní, en lugar de imitar directamente a los persas que lo precedieron. | 35 |
| El tercer Imperio persa Para garantizar el futuro de nuestro pueblo, Mohammed Reza Pahlaví ha anunciado la creación del tercer Imperio persa, cuyo objetivo es emular y respetar la historia de nuestros predecesores, los aqueménidas. Se trata del nacimiento de una nueva era para , una era que puede llevarnos a alcanzar la grandeza. | 35 |
| Elecciones libres Ahora que nuestro nuevo gobierno reinventado va tomando forma, toca decidir quién será el primer ministro que guíe a hacia una era dorada de democracia. | 35 |
| Elegir shahbanou El linaje real de la dinastía Pahlaví debe continuar, pero, dada la juventud de Mohammed Reza Pahlaví, no ha tenido oportunidad de encontrar esposa. Es hora de que baraje sus opciones y elija a una mujer que sirva a nuestro país como shahbanou. | 35 |
| Enfrentarnos a Afganistán Una considerable población irania está atrapada al otro lado de nuestras fronteras, bajo el control de los pastunes, en . No deberíamos seguir tolerando semejante insulto a nuestra integridad territorial. | 35 |
| Entablar conversación con los separatistas La clase trabajadora no está del todo conforme con sus condiciones socioeconómicas, por lo que carece de la fuerza necesaria para superar el poder arraigado del sah. Sin embargo, hay muchas personas en el norte y el este que, animadas por sentimientos azerbaiyanos o kurdos, podrían inclinarse hacia nuestra causa. | 35 |
| Entrenamiento especializado en el desierto La hermosa naturaleza de tiene un ecosistema diverso y variado, pero buena parte del país está formado por llanuras desérticas. En un terreno tan complicado se debe considerar el funcionamiento del ejército. Tenemos que especializar nuestro entrenamiento en el desplazamiento y la supervivencia en terrenos desérticos. | 35 |
| Entrenar a comandantes de tanques Para sacar el mejor provecho a nuestras divisiones de tanques, las deben dirigir comandantes competentes. Por eso debemos prepararnos para entrenar de nuevo a nuestros oficiales, de modo que aprendan a incorporar la guerra de tanques con efectividad en sus tácticas. | 35 |
| Enviar oficiales a entrenar a Italia es donde obtuvimos algunos de nuestros primeros barcos, que ahora descansan en nuestros astilleros. Por eso, como es lógico, el desarrollo naval nos une. Deberíamos ponernos en contacto con el gobierno y pedirle que acepte que enviemos oficiales para que reciban entrenamiento naval. | 70 |
| Erradicar las conspiraciones Durante años, ha habido muchos rumores sobre posibles planes para asesinar a Reza Sah Pahlaví. Consideramos que el peligro es grande y, por consiguiente, es de vital importancia que erradiquemos estas conspiraciones para garantizar la seguridad del sah. | 35 |
| Estabilización de precios Ahora que hemos fortalecido la banca, debemos iniciar una campaña contra la especulación desmesurada. Podemos imponer multas a los propietarios de fábricas y grandes cadenas comerciales que no cumplan las reglas y fijar los precios de los productos en todo . | 70 |
| Establecer un Frente Nacional No son pocas las facciones de la nación que desearían ver el fin abrupto del sah o de la institución de la monarquía. Mientras el mundo empieza a desestabilizarse, podrían presentarse nuevas oportunidades para que esas facciones muevan ficha. | 35 |
| Establecer una industria armamentística motorizada Como apoyo a nuestra infantería, deberíamos producir una gama de vehículos que garanticen su capacidad para maniobrar en el campo de batalla con la mayor agilidad. Si fundamos una industria para este tipo de equipo, estaremos preparando la modernización futura de nuestras fuerzas armadas. | 70 |
| Evaluar a la oposición Antes de pensar en expandir nuestras fronteras más allá de Irán, debemos posar nuestra mirada en el interior. Parece que algunos partidos de la oposición cada día están más frustrados con nuestro gobierno. Si queremos conseguir el apoyo del pueblo para reconstruir el imperio, el gobierno debe tener un apoyo incondicional, a toda costa. | 70 |
| Excelencia militar En un enfrentamiento, la victoria va a corresponder al ejército mejor entrenado. Con una formación estricta y rígida, un equipamiento excelente y unas tácticas imparables, demostraremos al mundo que el ejército es una fuerza digna de consideración. | 70 |
| Exigir el territorio afgano es una tierra de montañas y ríos sinuosos y, como tal, será complicado conquistarla en el futuro. Afianzarnos en el país será un excelente punto de partida para avanzar hacia Kabul. | 70 |
| Exigir el territorio iraquí Los territorios septentrionales de serían un punto de apoyo excelente para demostrarle al pueblo de esta región que pretende alzarse como una potencia única. Este será uno de nuestros puntos de partida para nuestra gran campaña de conquista. | 70 |
| Exigir reparaciones de guerra A pesar de los esfuerzos de los invasores, no han logrado alcanzar sus objetivos y nosotros empezamos a ganar la guerra. Debemos imponerles exigencias de inmediato para que paguen por el daño que han causado. | 35 |
| Expandir la Guardia imperial Como nueva gran familia en el gobierno de , la casa del sah exige contar solo con los mejores para su guardia real. Si los entrenamos y equipamos adecuadamente, podrán unirse también a nuestra primera línea en el frente. | 70 |
| Expandir las instalaciones militares Tal como están, nuestras instalaciones militares carecen de capacidad para producir armas suficientes. Debemos ampliarlas cuanto antes para asegurarnos de que nuestro ejército recién reestructurado esté equipado y listo para la batalla. | 70 |
| Expandir los astilleros Conforme crece nuestra armada, necesitamos ampliar nuestra infraestructura naval para que esté a la altura. Así, el control de nuestras costas seguirá siendo solo nuestro. | 70 |
| Expansión por el este El mundo ha cambiado muchísimo en los últimos años y los regímenes situados más al este que nosotros siguen siendo frágiles y proclives al colapso. Puede que nunca volvamos a tener una oportunidad como esta para integrarlos en nuestra esfera de influencia. | 35 |
| Expansionismo imperial Ha llegado la hora de que empecemos a expandir nuestro nuevo imperio más allá de nuestras fronteras. Hemos de preparar nuestra máquina de guerra, convocar a la población y prepararnos para demostrarle al mundo que el Imperio está listo para reclamar lo que le pertenece. | 70 |
| Extender el voto a las mujeres En este momento, los hombres son los únicos que pueden votar en asuntos del gobierno. Debemos procurar que las mujeres de nuestra nación, más o menos la mitad de la población, puedan ser escuchadas. Sin embargo, debemos extremar la precaución, ya que los clérigos podrían pensar que damos la espalda a la tradición. | 35 |
| Fabricar nuestra propia artillería Ahora tenemos las instalaciones necesarias para diseñar y fabricar nuestros propios tipos de artillería de apoyo. Ya no dependemos del comercio para reforzar nuestro ejército. Nuestros nuevos cañones harán llover fuego sobre el enemigo y mantendrán nuestras líneas en cualquier conflicto. | 70 |
| Financiar astilleros iraníes Si bien comprar barcos a otras naciones ha sido suficiente hasta el momento, si queremos estar al día de la carrera armamentística naval en la región, hemos de invertir en construir nuestros propios activos. Podemos conseguirlo fundando una empresa que se centre principalmente en la construcción de barcos para nuestros planes bélicos; es decir, astilleros iraníes. | 70 |
| Financiar el desarrollo de ataques antiaéreos Las fábricas de nuestras ciudades se han convertido en el objetivo de los bombarderos enemigos, ya que buscan interrumpir nuestros avances económicos e industriales. Deberíamos destinar recursos al desarrollo de medidas contra los ataques antiaéreos. | 70 |
| Financiar la excelencia imperial El imperio ha estado destinando nuestra riqueza a los más desfavorecidos. Ahora es el momento de que empleemos parte para mejorar el palacio. Con contratar a más guardias servirá. | 35 |
| Flota del golfo Pérsico El golfo Pérsico es nuestra única vía de acceso al resto del mundo por mar, y por eso hemos de protegerlo cueste lo que cueste. Si centramos nuestro entrenamiento en nuestras actividades en el golfo, nos aseguraremos de que a cualquier invasor procedente del sur le cueste llegar por mar. | 70 |
| Fortalecer al Partido Tudeh El Partido Tudeh se ha convertido en la vanguardia de la clase obrera y le ha garantizado la victoria frente al sah. Ahora deben recibir la autoridad necesaria para implementar el socialismo y librar a la gente de las ataduras del imperialismo y el capitalismo. | 35 |
| Fortalecer el Banco Nacional de No podemos compararnos económicamente con nuestros rivales occidentales. Es una situación desafortunada, pero podemos cambiarla. Para empezar, debemos fortalecer el Banco Nacional de y hacerlo más accesible, sobre todo, para nuestra población rural. | 70 |
| Fortalecer el Parlamento iraní Con los poderes del sah a raya, podemos mejorar nuestro proceso democrático si devolvemos el poder a las cámaras electas del Parlamento, como debería ser. | 70 |
| Forzar la abdicación El sah y sus compinches se tambalean por el descontento masivo del pueblo. Es el momento de aprovechar la ventaja y obligarlo a abdicar para acabar de una vez con todas con este disparate feudal. | 70 |
| Forzar la paz blanca La invasión enemiga ha sido un fracaso. Gracias a nuestra firme resistencia y deseo de hacerles frente, no han logrado ganar mucho terreno en . Dadas sus dificultades, podríamos imponer una paz blanca a esos insolentes invasores. | 35 |
| Frenar la amenaza Las agresiones y sus predecesores otomanos han erosionado durante mucho tiempo nuestras fronteras y corrompido nuestra cultura, además de ocupar territorios que pertenecen por derecho a nuestro pueblo. Debemos corregir esta injusticia histórica. | 35 |
| Frente sur Parece que la invasión ha ganado terreno en el sur de . Para repelerla, debemos centrarnos en expulsar a nuestros enemigos hacia el golfo Pérsico. El tiempo apremia, no podemos permitir que sus fuerzas ganen más terreno. | 35 |
| Fuerza aérea revolucionaria popular Si queremos consolidarnos como potencia regional, tenemos que hacernos con el control del golfo Pérsico. Para lograrlo, empezaremos a crear una fuerza aérea popular que pueda hacer frente al dominio naval de las potencias imperiales. | 35 |
| Fundar Blindajes de Teherán Ha llegado la hora de que creemos nuestra propia compañía manufacturera de tanques. Tras elegir el nombre Blindajes de Teherán, hemos anunciado que la compañía recibirá subvenciones gubernamentales como ayuda para su creación. | 70 |
| Fundar el programa nuclear Desde hace algún tiempo, son y las naciones que escudriñan los secretos del átomo. Nuestros amigos nos han enviado notas y documentos de investigación para ayudarnos oficialmente a crear nuestro programa nuclear. | 70 |
| Fundar el SAVAK El espionaje ha demostrado ser un elemento crucial del esfuerzo bélico. Para estar a la altura del espionaje enemigo, debemos crear nuestra propia organización que se encargue de los espías y las operaciones de espionaje. Incluso internamente, esto ayudará a fortalecer nuestro gobierno y a tener vigilados a los que buscan derrocarlo. | 35 |
| Fundar el SUMKA Davud Monshizadeh ha pasado un tiempo recientemente en , donde se familiarizó con el movimiento nacionalsocialista. Ahora parece dispuesto a regresar a Irán para aprovechar la actual corriente nacionalista e instaurar un nuevo orden en el país. | 35 |
| Fundar estados colchón del norte Para asegurarnos de que nuestros enemigos del norte pierden la oportunidad de irrumpir en , debemos liberar las naciones ocupadas de esta tierra y restablecer su soberanía. Con suerte, así evitaremos invasiones por sorpresa en el futuro. | 35 |
| Fundar la Academia del Aire Ya hemos establecido un entrenamiento de pilotos básico como parte del proceso de ingreso en la fuerza aérea. Sin embargo, necesitamos una formación más especializada si de verdad queremos tener el control del aire. La creación de una escuela aérea oficial en Teherán acelerará este proceso y garantizará el buen entrenamiento de nuestros pilotos. | 70 |
| Fundar la armada Al igual que la fuerza aérea, la armada imperial fue creada por Reza Sah Pahlaví tras su golpe de Estado durante la antigua dinastía kayar. Desde entonces, nos hemos topado con la necesidad de reforzar lo que ya existía y garantizar que tenemos un mejor control de los mares que lindan con nuestras fronteras norte y sur. | 35 |
| Fundar la fuerza aérea La Fuerza Aérea Imperial fue establecida oficialmente en 1920 por Reza Sah Pahlaví. Ahora que la amenaza de guerra se cierne sobre el mundo, debemos consolidar la capacidad de nuestra nación para participar en combates aéreos, aunque solo sea por garantizar la seguridad de en las próximas décadas. | 35 |
| Fundar la inteligencia del Estado Si destinamos más dinero a nuestro programa de inteligencia del Estado, podríamos vigilar mejor los intentos de revuelta y rebelión en nuestro país. Los arrancaremos de cuajo y seguiremos garantizando la seguridad de nuestra nación. | 35 |
| Fundar la policía secreta Aquellos traidores que hayan abandonado nuestra cultura o trabajen como agentes de potencias extranjeras deben ser erradicados cuanto antes. Para ello, fundaremos una nueva fuerza de policía especial. | 70 |
| Fundar la Universidad de Ispahán Tenemos gran necesidad de nuevas instituciones educativas que formen a una nueva generación de profesionales médicos. La Universidad de Ispahán está destinada a ser la escuela médica más avanzada de todo . | 35 |
| Fundar la Universidad de Shiraz A la hora de fundar universidades, debemos centrarnos en crear escuelas técnicas con la idea de que sus graduados sean quienes pongan las bases de un moderno. | 35 |
| Fundar la Universidad de Teherán Es esencial permanecer en la cima del desarrollo intelectual. Si invertimos parte de los fondos del sah en instituciones educativas, estaremos en posición de seguir el ritmo a los rápidos cambios en el avance tecnológico. | 70 |
| Gloria de Ciro el Grande Ahora que hemos concluido nuestros objetivos de guerra y el territorio está en manos de la soberanía , hemos traído una nueva era de prosperidad a gracias al esfuerzo y la valentía de nuestras fuerzas armadas. Por fin, puede volver a estar a la altura de la gloria del fundador de nuestra civilización, Ciro el Grande. ¡Gloria a Ciro! ¡Gloria al sah! | 35 |
| Hacer cumplir el secularismo La conversión forzosa del Imperio persa al islam destruyó nuestra otrora gran cultura. Debemos volver a nuestras raíces y rechazar esta religión extranjera en todos los aspectos de la vida pública e imponer un estricto código de secularismo. | 70 |
| Hacia una república El poder político y la toma de decisiones no pueden seguir dejándose en manos del irresponsable sah no electo o su sucesor. Debemos acabar con toda la institución y avanzar hacia la formación de la República . | 35 |
| Hegemonía en el golfo Pérsico Hemos logrado lo que parecía imposible: expulsar a las potencias imperiales del golfo Pérsico. Ahora nos hemos convertido de facto en la gran potencia de la región y podemos empezar a hacer valer nuestra influencia sin interferencias externas. | 70 |
| Hermandad Musulmana Aunque no siempre estemos de acuerdo con las confesiones ajenas al islam chií, es innegable que todos compartimos un enemigo común: las potencias imperialistas de Europa Occidental, que siguen interfiriendo en nuestros asuntos nacionales. Juntos los expulsaremos de nuestras tierras de una vez por todas. | 70 |
| Importar diseños de cohetería La guerra evoluciona a un ritmo increíble. Ahora que otras naciones empiezan a desarrollar tecnología de cohetes para usarla en el campo de batalla, debemos ponernos a la altura e importar los diseños necesarios para producir nuestras propias armas milagrosas. | 70 |
| Impulsar las negociaciones Tal como están las cosas, hemos conseguido repeler la invasión todo lo posible. Sin embargo, no estamos en condiciones de presionar para que se ponga fin directamente al conflicto. No obstante, podríamos ofrecer parte de nuestros recursos naturales para conservar la soberanía. | 35 |
| Incursores expertos Aunque garantizar la protección de nuestro comercio marítimo es importante, en tiempos de guerra, buscar activamente e interrumpir las líneas de suministro de nuestro enemigo es crucial para destruir la funcionalidad de su economía. Deberíamos centrarnos en usar nuestros recursos navales para asaltar los convoyes enemigos. | 70 |
| Industrialización No dependeremos de potencias extranjeras para modernizar nuestra economía. En lugar de eso, aprovecharemos el potencial sin explotar del pueblo y hallaremos nuestro propio camino hacia la modernización. | 35 |
| Industrialización acelerada La modernización implica industrialización. No podemos obviar el hecho de que el rendimiento de nuestras fábricas debe crecer rápidamente si queremos ponernos a la altura de otras grandes naciones del mundo. | 70 |
| Influencia en las élites Crece la inquietud entre la élite respecto a la dirección de la nación. Muchos temen por el futuro de sus negocios o activos y pueden estar dispuestos a respaldar nuestra causa a cambio de garantías que los aíslen de réplicas políticas. | 70 |
| Ingeniería inversa de taques extranjeros Si estudiamos bien los tanques que hemos recibido de potencias extranjeras, podemos aprender cómo funcionan y producir nuestros propios diseños para usarlos en el futuro. Este es el primer paso para que desarrolle sus propios tanques. | 35 |
| Iniciar la Revolución Blanca La modernización de no es tarea fácil. Por el contrario, alcanzar este gran objetivo requerirá muchas reformas agresivas. Llamaremos a esto la Revolución Blanca, o Revolución del Sah y el Pueblo, y dará a un lugar comparable al de las grandes naciones de Occidente. | 70 |
| Iniciativa de defensa aérea No debemos permitir que las potencias imperiales destruyan desde el aire todo cuanto hemos construido. Por lo tanto, construiremos una serie de defensas antiaéreas por todo el país. | 35 |
| Iniciativa de defensa costera Aunque apenas tenemos acceso a los océanos del mundo, la invasión por mar sigue siendo una posibilidad. Para garantizar la protección de las costas de , hemos de proponer una iniciativa para desarrollar defensas a lo largo del litoral del golfo Pérsico y del mar Caspio. | 35 |
| Iniciativa de defensa costera Disponer de una sólida serie de defensas navales a lo largo de nuestra costa ayudará en gran medida a disuadir a cualquier posible agresor de pisar nuestras costas. | 35 |
| Iniciativa de entrenamiento extranjero Nuestro ejército actual carece de entrenamiento y organización. Para mejorar su calidad, deberíamos invertir en traer a instructores extranjeros para nuestras tropas. Así estarían preparadas para el combate en poco tiempo. | 35 |
| Iniciativa de investigación antiaérea Nuestras armas antiaéreas actuales están empezando a quedarse anticuadas. Deberíamos centrarnos en investigar nueva tecnología que nos ayude a proteger a nuestra nación de los peligros de los cielos. | 70 |
| Integración de la economía de guerra Nuestras últimas conquistas nos han proporcionado una gran cantidad de material industrial y personal que podríamos enviar a casa para utilizarlo allí. Aunque hará falta un gran número de trenes para llevar a cabo esa tarea. | 70 |
| Intervención en no es más que un constructo de los imperialistas de Occidente dibujando fronteras sobre un mapa. Un país así es inaceptable y debe regresar a manos de sus legítimos dueños: nosotros. | 35 |
| Invasión del subcontinente indio Nuestros planes de invadir tienen potencial para ser uno de nuestros mayores objetivos hasta el momento, pero nuestras tropas saben que será una operación peligrosa. Al amenazar a la India, la ira caerá sobre nosotros. Si esto no tiene consecuencias, procedamos con la invasión del país. | 35 |
| Invertir en instalaciones universitarias Si aspiramos a competir en tecnología, debemos cuidar las instalaciones disponibles para estudiantes, profesores y científicos. No podemos permitir que nuestras mentes más brillantes se vean limitadas por minucias como la falta de equipo apropiado. | 70 |
| Invitar a inversores Para mejorar nuestra economía y reconstruir la nación tras la invasión, podemos intentar presionar a para que nos proporcione inversores que nos ayuden a volver a encarrilar nuestra industria. | 70 |
| Juicio contra los Cincuenta y Tres Las organizaciones políticas comunistas han sido un obstáculo a la hora de asegurar el gobierno de Pahlaví en . No podemos permitir que esos sentimientos antimonárquicos germinen y acaben dando lugar a manifestaciones masivas. Deberíamos juzgar a los disidentes y dejar que un tribunal decida su destino. | 70 |
| Jurar lealtad a los invasores A pesar de que hemos intentado proteger , no hemos logrado frenar al enemigo. A medida que sus tropas se acercan a nuestra capital, tal vez deberíamos contactar con ellos, ofrecernos a ser una nación títere y poner fin a la guerra de inmediato. De esta manera, es posible que evitemos más estragos en nuestro país. | 35 |
| La crisis de Ormuz Ahora que los imperialistas están contra las cuerdas, es el momento de expulsarlos de la región amenazándolos con atacarles desde todos los frentes. Comenzaremos el proceso bloqueando el estrecho de Ormuz al tráfico marítimo del imperio. | 70 |
| La cuestión de los recursos Somos conscientes de que es muy probable que nuestros antiguos socios nos invadan por la abundancia de recursos en . Nuestros campos de petróleo son valiosísimos y, por eso, existen muchas posibilidades de que alguien quiera arrebatárnoslos. No podemos permitirlo, por lo que intentaremos hacer frente a esas posibles amenazas antes de que nos ataquen... | 35 |
| La Iniciativa Ciro La Iniciativa Ciro es nuestro nuevo proyecto ultrasecreto para desarrollar impresionantes armas destructivas que arrasen por completo a nuestros enemigos en el campo de batalla. Nuestros científicos ya han esbozado diseños interesantes en los que no parecen haber pensado otras naciones y que nos permitirían sorprender al adversario en tiempos de guerra. | 70 |
| La iniciativa de Menfis Integrar territorios en nuestro imperio es crucial si queremos mantener el control de las zonas que hemos conquistado. Si no tenemos cuidado, nos costará mucho mantener Egipto a raya, y por eso hemos de priorizar prestarle atención. | 35 |
| La iniciativa de unificación lleva sufriendo varios años ya, sobre todo en lo que se refiere a unir a la población bajo un estandarte. Con la disidencia kurda y azerbaiyana causando problemas en Occidente y el clero posicionándose contra las reformas religiosas, tenemos mucho trabajo por delante si queremos unificar de una vez por todas. | 35 |
| La Larga Marcha hasta el Nilo Para reclamar los antiguos territorios persas del norte de África, hemos de atravesar la parte en manos del gobierno antes de invadir Egipto. Sin duda alguna, esto nos llevará a la guerra contra , pero es un riesgo que tenemos que correr si queremos imponernos como potencia imperial dominante en la región. | 35 |
| La lucha por Nuestros peores temores se han hecho realidad: las fuerzas enemigas atraviesan nuestras defensas y avanzan para invadir a gran escala. Aunque se avecina una época complicada, debemos incitar al pueblo y preparar a las tropas para defender nuestra gran nación frente a cualquier potencia extranjera que amenace nuestra soberanía. | 0 |
| La marina mercante El transporte marítimo de recursos es fundamental para la supervivencia de . Es de vital importancia que creemos una marina mercante profesional que pueda apoyar al ejército. | 70 |
| La nueva economía Una nueva economía, basada en las necesidades de las personas en lugar de en los caprichos del mercado, está empezando a surgir por fin tras nuestras reformas. A pesar de que aún hay mucho trabajo que hacer, podemos decir que estamos construyendo el socialismo en . | 70 |
| La revolución islámica El sah tiene los días contados. En las mezquitas resuenan las voces de cambio y él ya no tiene respuesta en la calle. El viejo orden caerá. | 70 |
| La revolución socialista iraní Ha llegado el momento de que la clase obrera de Irán se levante y aplaste al débil régimen del sah y a sus secuaces burgueses. En su lugar se levantará un nuevo Estado obrero y campesino gobernado por el propio pueblo. | 70 |
| Legado de Ozra Gilani Ozra Gilani ha sido la primera mujer en unirse a la Fuerza Aérea Imperial y ha sentado el precedente para un futuro más inclusivo en las fuerzas armadas. Debemos trabajar para definir el papel de las mujeres en nuestro ejército y permitirles volar como pilotos. Ellas también deben tener derecho a servir a su país. | 35 |
| Limitar la influencia extranjera Durante mucho tiempo, ha estado a merced de las potencias extranjeras. Reclaman nuestros recursos y exigen que compartamos nuestros bienes naturales. Es hora de que se valga por sí misma, y nos convendría limitar la influencia que los países extranjeros ejercen en nuestra nación. | 70 |
| Línea Tabríz-Mashhad Debemos seguir ampliando el ferrocarril transiranio. Vamos a centrarnos en ampliar la línea entre las ciudades de Tabríz y Mashhad. | 35 |
| Línea Teherán-Bandar Abbás Debemos seguir ampliando el ferrocarril transiranio. Vamos a centrarnos en ampliar la línea entre las ciudades de Teherán y Bandar Abbás. | 35 |
| Línea Teherán-Bandar Shahpur Debemos seguir ampliando el ferrocarril transiranio. Vamos a centrarnos en ampliar la línea entre las ciudades de Teherán y Bandar Shahpur. | 35 |
| Lucha de titanes Ha surgido un problema inesperado: el resurgimiento de . No podemos permitir que otro imperio como este gane fuerza en nuestras fronteras. ¡Hemos de declarar la guerra de inmediato y movilizarnos para proteger esta tierra por la gloria del sah! | 35 |
| Marcha en Saadabad El régimen no ha abordado nuestras quejas, por lo que marcharemos hacia el complejo de Saadabad y le daremos un ultimátum al sah. Si no se compromete a un cambio de rumbo y permanece como soberano, se enfrentará a la ira de nuestro movimiento. | 35 |
| Marchas de soldados de choque Muchos de los miembros de nuestro partido han adoptado los uniformes con camisa marrón de los movimientos fascistas europeos. Quizá deberíamos canalizar a estos dedicados miembros para que organicen marchas masivas para conseguir apoyo para el movimiento. | 35 |
| Mejorar la producción militar Para hacer frente a quienes amenazan a nuestra nación, debemos prepararnos para duplicar la producción industrial militar. Al establecer nuevas fábricas, estaremos en posición de seguir brindando apoyo a nuestras fuerzas con equipo nuevo y mejorado. | 70 |
| Mirar a Occidente Dado que cada vez parece más probable que acabemos envueltos en algún tipo de conflicto global, tal vez deberíamos alinearnos con regímenes afines como el de . | 35 |
| Mirar a Oriente El pueblo sabe lo que cuesta modernizar una nación y al mismo tiempo proteger su cultura de las fuerzas corrosivas de la occidentalización. Deberíamos alinearnos con ellos para acabar con el dominio occidental sobre el poder mundial. | 35 |
| Modernizar Durante demasiado tiempo, ha estado frenada por la desorganización y por disputas insignificantes. Debemos aprender a valernos por nosotros mismos si queremos forjar una nación que perdure en el tiempo. Construyamos un futuro basado en la unidad y abracemos la era moderna. | 35 |
| Modernizar la economía de Con la ayuda de nuestros diligentes aliados, hemos podido modernizar nuestra economía. Gracias a la movilización de las fábricas y al esfuerzo de nuestra gente, pronto estaremos entre las grandes naciones del mundo y potencias industriales. | 35 |
| Monarquía absoluta Siguiendo el ejemplo de Reza Sah Pahlaví de aplicar mano dura a los disidentes que buscan derrocarlo, ha declarado la monarquía absoluta, le ha otorgado más poder a la Corona y se ha asegurado de que nadie más amenace su linaje. Este proceso implica adoptar un enfoque militarista en los asuntos exteriores y ampliar el ejército de . | 70 |
| Motorizar la infantería Debemos ir por delante de los tiempos y para eso es necesario que mecanicemos a nuestras tropas regulares. De este modo, podrán cargar junto a los tanques en el campo de batalla, protegidas y listas para causar estragos. | 70 |
| Movilización preparatoria Al no prepararnos, nos preparamos para el fracaso. No es ningún secreto que las potencias extranjeras observan a con avaricia. Si quieren tomar la nación, nos resistiremos. Al prepararnos para movilizar al ejército, estaremos listos para hacer frente a nuestros enemigos. | 35 |
| Movilizar a los bajtiaríes y a los kashgai No conformes con el cambio de régimen, las tribus de los bajtiaríes y los kashgai han empezado a mostrar oposición al nuevo estado de derecho. Podríamos aprovecharlo. Si se unen a nuestra causa, lucharán a nuestro lado si corre la sangre por la independencia. | 70 |
| Nacionalizar los campos de petróleo Hemos dedicado muchos años a comerciar con el petróleo con acuerdos injustos y naciones avariciosas. Ha llegado la hora de que nacionalice la producción de petróleo y de que controle totalmente sus recursos naturales. | 70 |
| Negociar con EE. UU. ha demostrado ser el líder mundial en desarrollo de tecnología atómica. Sus innovaciones podrían ser cruciales para mantener nuestra posición y relevancia en el escenario mundial. Deberíamos enviar diplomáticos a pedirles ayuda para desarrollar nuestro propio programa nuclear. | 70 |
| No somos subordinados de nadie Aunque en el pasado hayamos considerado beneficiosa nuestra relación con y la Compañía de Petróleos Anglo-Iraní, ya no tenemos la necesidad de permitir que las potencias extranjeras nos usurpen nuestros recursos. Deberíamos disolver la empresa y centrarnos en avanzar por nosotros mismos. | 35 |
| Nuestra posición con respecto a Tras hablar con el gobierno , hemos decidido que lo mejor sería proclamar a nuevo virrey de , además de conservar su puesto actual. Esto nos dará más libertad de acción a la hora de llevar a cabo nuestros deberes como parte de . | 70 |
| Obtener licencias artilleras de El ejército ha desarrollado una poderosa artillería que sería muy beneficiosa para nuestras fuerzas armadas. Debemos hablar con esta nación nórdica e intentar obtener un acuerdo de licencia para producirla por nuestra cuenta. | 70 |
| Ofensiva del norte Las fuerzas enemigas nos atacan principalmente desde las fronteras del norte de . Debemos concentrar a nuestras tropas en esas regiones y evitar que los invasores ganen más terreno. Luego, lucharemos contra ellos y los empujaremos de vuelta a la frontera. | 35 |
| Operaciones especiales iraníes Con nuestra capacidad militar aumentada, es importante que pensemos en nuestras divisiones especializadas, además de nuestras tropas regulares. De esta forma, surgirán nuevas oportunidades, como operaciones de inteligencia, fuerzas especiales e incluso armas experimentales. | 35 |
| Organizar protestas El pueblo se ha hartado de las excusas del sah y el poder arraigado de la élite. Es hora de que salgamos a las calles y exijamos un cambio inmediato. | 35 |
| Paniranismo Siguen existiendo enclaves de pueblos iranios desperdigados más allá de nuestras fronteras, situación que no podemos permitir que continúe. Es hora de promover una mayor identidad iraní y fomentar la unidad de nuestro pueblo. | 70 |
| para el pueblo Fue una pena tener que capitular ante los dominadores imperialistas y ceder nuestro territorio a quienes desean acabar con nuestra soberanía. Sin embargo, es cierto que nuestro deseo de autonomía jamás morirá. ¡Ha llegado la hora de alzarnos y declarar nuestra independencia! | 70 |
| Partido Progresista Unido Con la abdicación del sah, tenemos la oportunidad de forjar un futuro más progresista para . Pero, para ello, necesitamos el apoyo de todos los partidos progresistas en una gran coalición que pueda forzar nuestros planes. | 35 |
| Perfeccionar la fuerza aérea Con todos los recursos y el tiempo que hemos destinado a desarrollar nuestras capacidades aéreas, ya va siendo hora de que lleguemos a lo más alto y afirmemos que tenemos una de las fuerzas aéreas más eficientes del mundo. Nada supera la habilidad y el talento de nuestros pilotos ni la excelencia de nuestros aviones. | 70 |
| Permanecer con Desde hace muchos años, ha sido uno de nuestros mayores socios comerciales. Mientras ellos avanzan con sus objetivos de conquista, a nosotros nos convendría llegar a un acuerdo y firmar un pacto de no agresión en aras de proteger nuestro futuro. | 35 |
| Plan de guerra Cambises Como sucesor directo de Ciro el Grande, Cambises II fue el segundo Rey de Reyes del Imperio aqueménida. Dado que su reinado estuvo marcado por las conquistas en el norte de África y Egipto, nuestras campañas en la región han sido bautizadas con su nombre para honrar su gloria. | 35 |
| Plan de guerra Darío Darío el Grande fue un gobernante aqueménida que sirvió a Persia como el Rey de Reyes de nuestra historia antigua. Reinó en Persia en su máximo apogeo, cuando llegaba hasta el valle del Indo. Como tal, ahora pondrá nombre a nuestros planes de avanzar hacia el subcontinente indio y echar a las gentes de esas tierras. | 35 |
| Plan de guerra Jerjes Jerjes fue el cuarto Rey de Reyes del Imperio aqueménida y descendiente de Darío y Ciro el Grande. Como se lo conoce principalmente por haber invadido Grecia en el año 480 a. C., hemos decidido bautizar nuestros planes de invadir las tierras al oeste de en su honor. Por fin compensaremos nuestra derrota a manos de los helénicos. | 35 |
| Poner coto al panarabismo Los pueblos árabes de Oriente Medio y el norte de África están adoptando cada vez más un sentimiento de solidaridad panarabista. No podemos permitir que se unan ante nuestras puertas y, por lo tanto, debemos lanzar un ataque preventivo para evitar que eso llegue a ocurrir. | 35 |
| Prepararse para lo peor Nos hemos enterado de que podría sufrir una invasión, así que lo más prudente sería empezar a prepararse para lo peor. Aunque nos lo temíamos, no podemos quedarnos a merced del enemigo. Debemos aumentar nuestras fuerzas militares para tener más posibilidades cuando llegue el momento de realizar un ataque preventivo. | 70 |
| primero Únicamente el propio pueblo iraní puede proteger como es debido nuestros valores y nuestra cultura. Por tanto, perseguiremos nuestros propios objetivos y someteremos el mundo a nuestra voluntad. | 35 |
| Priorizar el Partido Iraní El Partido Tudeh ataría nuestra nación a , que recibe órdenes de . Por eso, los progresistas deben apoyar al Partido Iraní para allanar el camino hacia el socialismo. | 35 |
| Proclamar el Gran Irán Se han restaurado nuestras fronteras a sus legítimas posiciones en todos los frentes y hemos liberado a nuestro pueblo de la tiranía del control foráneo. Ahora podemos declarar por fin el nacimiento de un Gran Irán que resistirá los embates del tiempo. | 70 |
| Programa de entrenamiento de pilotos Un piloto necesita algo más que talento para volar en un avión de combate. Un programa de entrenamiento completo para quienes van a jugarse la vida por será crucial para garantizar su seguridad y eficacia en el aire. | 35 |
| Programa nuclear Iniciar nuestro propio programa de armas atómicas es un paso crucial para que pasemos de ser una nación débil e insignificante a la potencia mundial fuerte que está destinada a ser. | 70 |
| Programas de fuerzas especiales Hay ciertos lugares a los que no pueden llegar nuestras fuerzas regulares. Para remediarlo, es muy importante que creemos un programa de fuerzas especiales. Pronto tendremos tropas especializadas que podrán manejar cualquier tarea difícil. | 35 |
| Prometer poder al clero Para mucha gente, el islam es la piedra angular de la sociedad. Por tanto, no podemos esperar conservar el apoyo del pueblo si nos dedicamos a denigrar a los practicantes de fe. Lo más sensato sería atraerlos a nuestra causa. | 35 |
| Proteger Dada la posición de , es el lugar perfecto para llevar a cabo una defensa sólida. Al preparar búnkeres y reductos, seremos el último bastión de la esperanza en . | 35 |
| Proteger la costa La invasión llegará desde el golfo Pérsico, por lo que deberíamos adelantarnos y evitar que el enemigo gane ventaja en . Si impedimos que preparen un frente costero, estaremos en una buena posición para detenerlos en seco. | 35 |
| Proteger la diáspora del Gran Irán Hemos debilitado el control sobre Asia Central. Además, ahora están distraídos con conflictos en todo el mundo, por lo que deberíamos aprovechar este momento para echarlos de la región de una vez por todas. | 35 |
| Radio nacional iraní Nacionalizar las emisoras radiofónicas y fusionarlas en una única radiotelevisión pública permitiría instaurar un instrumento para influir con rapidez en la opinión pública sobre aquellos asuntos en los que no se alinee del todo con la del Estado. | 70 |
| Rechazar el dominio extranjero y están a la vuelta de la esquina. Está claro que podemos acabar siendo un objetivo si no actuamos de inmediato. Es hora de que saquemos la cabeza de la arena y empecemos a resistirnos a los movimientos del Gran Juego. | 70 |
| Reclamar la península de Turquía es un obstáculo que se interpone en el camino de nuestra expansión hacia el oeste. Anatolia fue en su día territorio persa, y ya va siendo hora de que vuelva a serlo. ¡Que nuestras tropas se movilicen y se preparen para la invasión! | 35 |
| Reclutamiento universal Más que en la calidad, el futuro de nuestro ejército recae en la cantidad. Tenemos una población numerosa; en tiempos como el presente, todo el que pueda sujetar un arma debe ejercer su deber cívico de defender a de invasores extranjeros. Perderemos en entrenamiento especializado, pero esperamos superar en número al enemigo. | 70 |
| Reclutar especialistas en la montaña bajtiaríes Los bajtiaríes son una tribu lura del este de . Aunque en el oeste del país preocupa su influencia, su estilo de vida nómada puede ser útil a nuestras fuerzas militares. Si reclutamos miembros de esta tribu, podemos dar a nuestras fuerzas de montañeros una ventaja significativa sobre nuestros enemigos. | 35 |
| Reconstrucción de La invasión ha dejado en ruinas buena parte de nuestra industria e infraestructura. Hay que aprovechar para centrarse en restablecer la antigua gloria del país, recoger los pedazos y lamernos las heridas. | 70 |
| Reconstruir Persépolis Persépolis, cuyas ruinas se encuentran en las llanuras de Marvdasht, fue la capital ceremonial del Imperio aqueménida. Como yacimiento de patrimonio histórico de pleno derecho, sería muy acertado por nuestra parte emplear nuestros recursos en reconstruir y restaurar esta ciudad antigua para que, en las décadas venideras, vuelva a alzarse como símbolo de nuestro imperio. | 70 |
| Recuperar el norte de Durante nuestra capitulación inicial y petición de rendición, no tuvimos más remedio que ceder nuestros territorios del norte a . Ahora que hemos ganado más poder, ha llegado la hora de contratacar a los invasores y recuperar lo que nos pertenece por derecho. | 70 |
| Recuperar las costumbres de antaño Si queremos destacar en el panorama mundial, hemos de conservar los ideales de los antiguos Imperios persas. Por ende, deberíamos intentar reintroducir el zoroastrismo como religión oficial de . Algunas de las pequeñas tribus que habitan al este del país aún siguen practicándolo, así que no toda posibilidad de recuperar esta teología antigua está perdida. | 70 |
| Reestructurar el ejército Nuestro ejército está debilitado por los años interminables de guerra con Rusia bajo el poder de la dinastía kayar. Con el estado en el que está el mundo estos días, lo inteligente sería restaurar el esplendor pasado de nuestras fuerzas militares. | 35 |
| Reforma agraria Tras el éxito de la revolución, promulgaremos reformas agrarias de gran alcance que liberen la economía de las cadenas del feudalismo. | 35 |
| Reformas educativas Hemos iniciado campañas de alfabetización. Hemos creado universidades. Por fin ha llegado el momento de implantar reformas educativas que contribuyan al progreso social y al desarrollo de nuestros ciudadanos, además de resolver el problema de la desigualdad en el acceso a la educación. | 70 |
| Reforzar el Caspio Aunque el mar Caspio sea interior, le abre a otra puerta para entrar en nuestro territorio si deciden invadirnos. Hay quien dirá que defenderlo no tiene fundamento, pero uno nunca está lo suficientemente protegido de sus vecinos del norte. | 70 |
| Reforzar la identidad A pesar de habernos doblegado ante nuestros enemigos, seguimos siendo y nadie podrá cambiarlo. Debemos reforzar esta identidad entre el pueblo y demostrarles que aún ansiamos la libertad. | 70 |
| Reforzar la industria civil Para sobrevivir a la inminente tormenta, debemos reforzar la industria civil. Cuantos más recursos obtengamos, más probabilidades habrá de que nuestra economía sobreviva a la próxima guerra. | 70 |
| Reforzar la infantería El soldadito de a pie siempre se ha considerado un elemento básico de cualquier fuerza armada y no deberíamos descuidarlo. Vamos a reforzar la infantería para que nuestro ejército marche erguido y con orgullo. | 70 |
| Reintegrar el territorio de Anatolia Ahora que hemos conquistado el territorio dentro de las antiguas fronteras de , estamos en posición de empezar a integrarlo en por ley de forma oficial. | 70 |
| Resistir el gharbzadegi El actual fervor por la occidentalización está erosionando los cimientos mismos de nuestra cultura islámica y de la sociedad iraní en su conjunto. Por consiguiente, el gobierno debe hacer más para limitar el acceso a los vicios de Occidente y a sus ideologías de infieles. | 70 |
| Restablecer límites constitucionales del sah El sah lleva demasiado tiempo dominando la política de la nación; sin embargo, su ausencia turbaría demasiado a todos aquellos que aún creen en su rol sagrado. Por eso, debemos limitar la capacidad del sah a la hora de influir en asuntos políticos y relegar su rol a uno meramente ceremonial. | 35 |
| Restauración de la nación Si bien el sah logró algunos avances en la modernización de la nación, las reformas no llegaron demasiado lejos. Seguiremos una agenda mucho más profunda y radical que nos devolverá la grandeza. | 35 |
| Restaurar la dinastía kayar La dinastía kayar fue la última familia que gobernó en antes del reinado de la casa Pahlaví. Desde su destitución en el año 1925 a manos del mismísimo Reza Sah Pahlaví, el presunto heredero de la familia, Mohammad Hassan Mirza, ha vivido exiliado en . Como los Pahlaví han sido incapaces de cumplir con los intereses de en , quizá va siendo hora de restituir a los kayar. Esperemos que nuestros nuevos gobernantes lo vean con buenos ojos. | 70 |
| Revolución en el golfo El equilibrio de poder en la región está cambiando a nuestro favor. Hemos de aprovechar nuestra ventaja y empezar a promover mayores movimientos anticoloniales en toda la zona. | 35 |
| Šâhanšâh El šâhanšâh, o Rey de Reyes, es el mayor título que se le puede otorgar a un monarca de . Es un título más que adecuado para nuestro monarca actual, y es todo un honor que haya vuelto a usarse. | 35 |
| Secularización completa En una moderna, no necesitamos que la religión juegue un papel tan importante como antaño. En vez de incorporarla a nuestro día a día, deberíamos alentar una forma de ateísmo entre el pueblo, lo que nos permitirá centrarnos en nuestras iniciativas de modernización. Aunque el clero no se lo va a tomar nada bien. | 70 |
| Secularización forzada Desde que Reza Sah Pahlaví subió al poder, el rechazo al clero de ha sido constante. El islam sigue siendo la religión oficial, pero, en un intento por demostrarle a Occidente que somos capaces de vivir en armonía con ellos, es hora de que separemos la religión del Estado y sigamos el camino de la modernización. | 70 |
| Secularizar el Estado Desde que comenzara nuestra andadura por la occidentalización, el rechazo al clero de ha sido constante. El islam sigue siendo la religión oficial, pero, en un intento por demostrarle a Occidente que somos capaces de vivir en armonía con ellos, es hora de que separemos la religión del Estado y emprendamos el camino de la modernización. | 70 |
| Seguir con la occidentalización La occidentalización siempre ha sido un objetivo de nuestros líderes. Muchos ansían seguir el ejemplo con algunos de los principales actores de Occidente y adoptar su ideología y sus prácticas. Si queremos unirnos a ellos en el futuro, debemos prepararnos ya para esa integración. | 70 |
| Siguiendo los pasos de su padre Tras el trágico fallecimiento de Reza Sah Pahlaví, su hijo, Mohammed Reza Pahlaví, ha tomado las riendas como líder de . A pesar de ser un rey joven entre cuyos planes no estaba reinar, ha de seguir los pasos de su padre y traer la gloria a . | 35 |
| Sistema educativo expandido Nuestro sistema educativo está anticuado y no llega a cubrir las necesidades del Estado. Necesitamos que haya más niños por clase y que terminen los estudios con más habilidades prácticas para la vida laboral. | 70 |
| Sobrevivimos ¡Contra todo pronóstico, hemos logrado sobrevivir! Comenzamos ahora a trabajar en pro de la estabilidad de nuestro pueblo. | 35 |
| Sobreviviremos Finalmente, la guerra ha llegado a nuestras puertas. Sin duda, nos esforzaremos para hacer frente a estos invasores y demostrar al mundo que la gran nación de sobrevivirá contra todo pronóstico. Hemos resistido miles de años y resistiremos miles de años más. | 35 |
| Socialismo iraní Para garantizar la seguridad del Estado a largo plazo, debemos forjar nuevas alianzas con los gobiernos afines de la región. | 35 |
| Solicitar equipo Nuestras fuerzas armadas sufrieron un duro golpe durante la invasión, por lo que estamos desesperados por reabastecer a nuestras tropas. Como nuevos súbditos de , podríamos pedir suministros y equipo para que nuestras tropas vuelvan a su estado anterior. | 70 |
| Solicitar trenes a Ahora que vamos a abrir el ferrocarril transiranio, necesitamos trenes para poner el proyecto en marcha lo antes posible. Tenemos amigos en ; seguro que, si se lo pedimos, estarán encantados de ofrecernos sus locomotoras de vapor excedentes para la inauguración. | 35 |
| Solicitar trenes a Ahora que vamos a abrir el ferrocarril transiranio, necesitamos trenes para poner el proyecto en marcha lo antes posible. Dado que la gente tiene inversiones en nuestras materias primas, ambas naciones nos beneficiaríamos si nos ofrecieran máquinas de vapor para el nuevo ferrocarril. | 35 |
| Solicitar unirse a los Aliados Con el aumento de las tensiones en todo el mundo, ha llegado el momento de elegir bando. Puesto que nos hemos acercado a nuestros amigos occidentales, lo lógico sería aliarnos con ellos. Juntos, erradicaremos la amenaza del fascismo en todo el mundo. | 70 |
| Solidaridad internacional Aunque nos hemos liberado de las cadenas imperialistas dentro de nuestras fronteras, no seremos realmente libres hasta que las potencias imperiales sean expulsadas de nuestra región. Sin embargo, no estamos listos para un enfrentamiento directo. Por eso, habrá que empezar a debilitar sus explotaciones. | 70 |
| Solo puede quedar uno Aunque compartamos muchos de los valores de , cada vez resulta más evidente que se consideran superiores a todas las demás naciones del mundo. Esto es un insulto a nuestro pueblo y a nuestro patrimonio, y debemos corregir sus ideas equivocadas por la fuerza. | 35 |
| Superioridad aérea El uso más importante de nuestra fuerza aérea es emplearla para hacernos con el control de los cielos. Si tenemos superioridad aérea, podremos llevar a cabo más operaciones peligrosas sin temor a que nos intercepten. | 70 |
| Transferir oficiales a inteligencia Para reforzar las operaciones de nuestra agencia de inteligencia, debemos transferir a la división de inteligencia a algunos de nuestros oficiales militares más dotados intelectualmente. | 35 |
| Un emperador para el pueblo Mohammed Reza Sah desea que su reinado destaque por volver a conectar al emperador con su pueblo. En lugar de acumular riqueza de forma egoísta para la familia real, quiere usarla para mejorar la vida de los habitantes de . | 70 |
| Un imperio que persistirá mil años Gracias a nuestro arduo trabajo y nuestra dedicación para mejorar la nación, por fin hemos llegado a un punto en el que está destinada a resistir la prueba del tiempo y alzarse como un país moderno y poderoso a nivel global. ¡Por fin hemos superado el esplendor de nuestros antepasados aqueménidas! | 70 |
| Un Irán moderno Concluidos los esfuerzos ciclópeos de modernización, nuestra nación se yergue al fin, pujante y orgullosa, en el plano internacional. | 35 |
| Un legado de grandeza No es ninguna sorpresa para los partidarios de la dinastía Pahlaví que esta esté destinada a perdurar durante generaciones. Aunque nos aguarda una época turbulenta, está claro que el sah y su hijo se están preparando para llevar a a la era dorada de la prosperidad. | 35 |
| Un metropolitano Por fin, tras enormes esfuerzos de desarrollo, hemos llegado a un punto en el que puede considerarse una nación metropolitana. En nuestras ciudades bullen la industria y la vida, que nos preparan para el éxito del futuro. | 70 |
| Un portento de la ingeniería La construcción del ferrocarril transiranio ha sido una gran hazaña, no solo por su enorme escala, sino también por los milagros de ingeniería que han hecho falta para superar las rutas escarpadas y el terreno montañoso de . Deberíamos estar orgullosos de esta proeza de la ingeniería realizada por nuestro gobierno y los ingenieros contratados. | 70 |
| Unir a los ultranacionalistas A pesar de toda la retórica de los políticos y del sah, ninguno de ellos está dispuesto a hacer lo necesario para proteger nuestro patrimonio cultural y nuestra integridad territorial. Uniremos a los escritores y nacionalistas dispares en un nuevo movimiento político que devolverá la grandeza a la nación. | 35 |
| Unirse a Mosaddeq Desde el comienzo del régimen de Pahlaví, Mohammad Mosaddeq ha mostrado su desacuerdo con muchos aspectos del gobierno del sah. Para enfrentarnos realmente a la dinastía Pahlaví y crear un nuevo régimen más democrático en , nuestro movimiento debería seguirlo. | 35 |
| Universidades financiadas por el imperio En un intento por demostrar que es capaz de subsistir entre los grandes gigantes de este mundo, el sah ha donado una gran cantidad de dinero para financiar las universidades del país. Con este generoso obsequio, nuestro pueblo tendrá mejor acceso a una educación superior de calidad. | 70 |
| Uno para todos, todos para uno Todos los ciudadanos deben haber recibido un entrenamiento completo con armas y estar preparados para defender a su pueblo si llega el momento. Nadie está exento de este deber. La única oportunidad que tenemos de sobrevivir al Gran Juego y mantener nuestra identidad iraní es empezar a movilizarnos a un ritmo que y no puedan seguir. | 35 |
| Usurpar Ha llegado la hora de que Kabul pase a manos de . Que nuestras fuerzas se adentren en las montañas de y no vuelvan hasta que nuestra bandera ondee en el palacio de Tajbeg. | 35 |
| Vanguardia revolucionaria iraní Para hacer frente a superpotencias mucho más fuertes que nosotros, debemos empezar a expandir nuestro ejército y a movilizar a la población. Aunque esto no nos pondrá en igualdad de condiciones con estas amenazas, nos convertirá en algo más que un obstáculo en su camino. | 35 |
| Venerar el islam El islam ha sido una parte fundamental de nuestra sociedad desde que prácticamente se desmantelase el antiguo imperio durante la conquista musulmana de Persia. Desde entonces, ha jugado un papel importante en la vida de la mayoría de nuestros ciudadanos. En lugar de posicionarnos contra el clero, a lo mejor es hora de que veneremos nuestra religión y le mostremos al mundo lo consagrados que estamos al islam. | 70 |
| Visita real a Alemania Durante el reinado de Reza Sah, hemos mantenido una buena relación con el líder de . Esto se ha reflejado en su deseo de invitarnos a una visita real a su país. Si aceptamos, seguiremos mejorando nuestra relación con , pero aún no sabemos si todo esto nos será útil o si nos supondrá algún impedimento. | 35 |
| Visitar la región Tras la creación de nuestro nuevo imperio, Reza Sah Pahlaví desea visitar la región, tanto como , para mejorar su relación con los líderes de estas dos naciones. | 35 |
Datos sacados de los archivos del juego (versión 1.19.3.0), con su traducción oficial al español.